いわゆる「３０日間英語脳育成プログラム」は、聞いた言葉を会話してみて、反復して覚えます。そうすることにより、英語リスニングの成績が目覚ましく前進します。

本当に文法の学習は英会話に必要なのか？という意見交換はしつこくされているけど、私の経験談では文法を知っていると、英文を読んだ時の理解の速さが日増しにアップすることになるので、随分経ってから非常に助かる。

英語に馴れっこになってきたら、テキスト通りに日本語に翻訳しないで、雰囲気で置き換えるように、トライしてみてください。そのやり方に慣れれば、リスニングもリーディングも、飲み込むのにかかる時間が断然スピーディになります。